Un garçon de 10 ans, qui parcourait le sentier Koko Head avec sa mère, est tombé de 15 mètres en arrière.
Le service d’incendie d’Honolulu a répondu à l’appel 911 de 14 h 19 avec cinq unités et 16 membres du personnel.
Les premiers pompiers ont parcouru les trois quarts du chemin et ont trouvé le patient à 14 h 39.
Le garçon a apparemment manqué une marche en marchant et est tombé en arrière jusqu’à ce qu’un autre randonneur arrête sa chute après avoir chuté de 15 mètres, a déclaré HFD.
Il a reçu des écorchures au genou droit et au coude gauche, mais il est resté conscient en tout temps.
Le garçon et sa mère ont été transportés par avion vers une zone d’atterrissage proche du parc du district de Koko Head. HFD a transféré les soins au personnel en attente des services médicaux d’urgence.