
Avec l’aimable autorisation de Jess Muoz Flamenco
La danseuse de flamenco d’Albuquerque Jess Muoz revient sur scène avec une série en plein air qui débutera le vendredi 4 juin à Barelas.
Jesús Muñoz ne peut contenir son enthousiasme de revenir sur scène pour se produire.
Cela fait plus d’un an qu’il n’a pas joué pour la dernière fois devant un public en personne.
« Ça a été une année difficile pour nous, dit-il. « Tout le monde a vécu quelque chose de similaire. Au contraire, cela nous a montré que la communauté peut se rassembler et être résiliente. »
………………………………………………………… …………..
Muñoz ouvrira la saison de flamenco en plein air avec «Jesús Muñoz Flamenco: En Cabaret» à 20 heures le vendredi 4 juin et le samedi 5 juin à la Casa Barelas, 1024 Fourth SW.

Avec l’aimable autorisation de Jess Muoz Flamenco
Jess Muoz et Amalyah Leader monteront sur scène avec Jess Muoz Flamenco: En Cabaret.
Il dit qu’apporter la tradition et la beauté du flamenco s’ajoutera au magnifique site extérieur du plus ancien quartier d’Albuquerque, doté d’une oasis de botanique locale, de peintures murales et de communauté. La série se déroulera les vendredis et samedis jusqu’au 26 juin.
Des artistes des États-Unis et d’Espagne le rejoignent sur scène. La programmation comprend le chanteur José Cortés, le légendaire guitariste José Valle « Chuscales », le protégé Mathias Rodriguez et la danseuse Amalyah Leader. Il est dirigé par Muñoz.
Bien qu’il ne se soit pas produit en direct pendant la pandémie, Muñoz a continué à créer et à enseigner par le biais de sa compagnie Flamenco Works.
Il a trouvé un moyen de créer et ne s’est jamais arrêté.

Avec l’aimable autorisation de Jess Muoz Flamenco
Jess Muoz et Amalyah Leader danseront le flamenco pendant la saison en plein air à Barelas.
« Pour cette série estivale, j’ai voulu revenir aux sources, à l’émotion brute et profonde qu’est le flamenco. La pandémie nous a tous mis à l’épreuve de tant de manières différentes. Je sentais qu’en ce moment nous avions besoin de ressentir à nouveau, de nous connecter avec les émotions humaines les plus fondamentales : la fête, la joie, le chagrin, le chagrin, la solitude. Le flamenco fait ça », dit-il. « Nous sortons de cette pandémie avec plus de détermination que jamais : détermination à vivre, à être ensemble et à partager en un seul instant fugace. Je veux dire que c’est ce qu’est la performance live, non? Une seconde c’est ici, la suivante c’est parti. Si l’année dernière nous a appris quelque chose, c’est de chérir le moment.
Déplacer les performances dans un espace extérieur a demandé du travail, mais Muñoz dit que Casa Barelas a la capacité.
« Il y a suffisamment d’espace à l’extérieur pour que tout le monde se sente à l’aise », dit-il. « Nous avons fait nos devoirs. Nous avons demandé aux clients ce qu’il faudrait pour recommencer à jouer en direct. Les gens veulent sortir et s’imprégner de la culture. Tout se sent bien.
Muñoz dit qu’à 18h30 le 27 juin, Flamenco Works présentera “Peña Flamenca Barileña” – un spectacle de flamenco pour les jeunes, célébrant la vie, la communauté et la résilience.
Le spectacle aura lieu dans l’espace de spectacle extérieur de Flamenco Works à Barelas. La soirée comprendra de la musique et de la danse en direct, de la nourriture et des activités pour toute la famille.
Il dit que 100 % des fonds provenant des spectacles de « Peña Flamenca Barileña » vont directement au compte d’épargne universitaire de chaque jeune artiste, créé pour chaque enfant par Flamenco Works.
«Quand les choses ont commencé à fermer, nous avons commencé à nous rassembler en tant que communauté pour nous entraider», dit-il. «Nous avons été patients, avons continué à créer et nous sommes maintenant prêts à ce que la communauté revienne et nous voie jouer. Il y a une doublure argentée à la pandémie, et c’est la force de la communauté. Je veux que les gens viennent profiter de la beauté du flamenco.