Armand Bayou parcourt un ruban de nature au milieu du vacarme de la banlieue

La circulation dense sur Fairmont Parkway du côté sud de Pasadena produit un vacarme incessant toute la journée, mais à quelques centaines de mètres seulement se trouve un endroit tranquille où le bruit des VUS est remplacé par celui de la brise dans les arbres.

Le sentier de randonnée et de vélo Armand Bayou a un début de sentier au 6600 Fairmont, juste à l’ouest de l’intersection de cette rue avec la rue Centre et à quelques pas de Red Bluff Road. Bien qu’il serait exagéré de l’appeler une oasis urbaine, c’est un endroit où les gens peuvent faire une pause rapide pour communier avec la nature.

Le sentier est une boucle qui couvre environ cinq miles. Il s’est avéré être un endroit très populaire.

“A n’importe quel moment de la journée ou de la soirée, vous trouverez 10 à 20 véhicules garés là-bas”, Pasadena

a déclaré Thomas Schoenbein, membre du conseil municipal.

La piste de randonnée et de vélo se trouve dans son district H et a été un aimant.

« C’est un atout formidable, non seulement pour mon district, mais pour les gens à l’extérieur du district », a-t-il déclaré. “Les gens de toute la ville et des environs empruntent ce sentier de randonnée à pied et à vélo.”

L’arrêt a envoyé des gens à l’extérieur

Le sentier, comme la plupart des parcs de la ville de Pasadena, a connu une augmentation du nombre de visiteurs au cours de la dernière année.

“L’une des doublures argentées, si vous pouvez l’appeler une doublure argentée, est que pendant la pandémie et toutes les fermetures, nos parcs urbains ont vu leur utilisation augmenter”, a déclaré Schoenbein. « Les gens étaient fatigués de rester à l’intérieur. Ils ne pouvaient pas aller au centre commercial ou à d’autres endroits où ils pouvaient entrer; ils ont donc commencé à explorer nos parcs et la piste de randonnée et de vélo a connu une augmentation considérable de son utilisation pendant cette période.

« Cela a vraiment sensibilisé les gens sur ce que nous avons à offrir à Pasadena et dans notre district. »

Tout en offrant un endroit pour se détendre et faire de l’exercice, le sentier peut également être un moyen de se rendre d’ici à là-bas.

Le sentier rejoint celui qui longe Red Bluff Road, qui passe par Marécage de la grande île, 9800 Red Bluff et continue jusqu’au Centre Nature Armand Bayou, 8500 Bay Area Blvd.

Le sentier a également un éperon qui se connecte à Parc Holly Bay, 7102 Crenshaw.

En passant du parking au sentier, la circulation Fairmont peut toujours être entendue, mais après quelques pas, le sentier serpente et les arbres commencent à s’imprégner des sons. Le sentier est baigné de soleil ici, mais il pénètre bientôt dans une zone boisée, qui fournit beaucoup d’ombre.

Le bruit de la circulation est maintenant devenu un soupir et la nature prend le dessus alors que les gazouillis et les gazouillis d’une variété d’oiseaux peuvent être entendus.

Le sentier lui-même est assez plat et a une surface en terre battue ou en gravier concassé. Il mesure au moins 8 pieds de large, offrant amplement d’espace pour que les piétons et les cyclistes coexistent paisiblement.

Le chemin longe d’assez près Armand Bayou, offrant l’occasion d’apercevoir divers oiseaux aquatiques, comme une grande aigrette qui glisse avec grâce.

L’éperon vers Holly Bay Park offre plus de solitude, et bien que le sentier soit encore largement ombragé, il y a une section juste au nord de École secondaire de premier cycle Fairmont, 4911 Holly Bay Court, où un grand espace ouvert offre une chance de voir encore plus d’animaux sauvages et un cerf passe à moins de 100 pieds.

Atteindre Holly Bay Park est le signal de faire demi-tour et de retourner à la vie quotidienne.

Trouver le début du sentier sur Fairmont Parkway était un défi, mais les choses se sont améliorées au cours du dernier mois environ.